Jere Lehtinen des avalanches du colorado sera suspendu 2 parties pour son geste sur l'attaquant des oilers Ales Hemsky qui selon le dg Cardin a perdu 2 dents sur le jeu et devra porter la visière à son retour au jeu. Lehtinen a litéralement sauté sur Hemsky l'atteingnant avec son épaule en plein visage. La ligue aimerait rappeler que la violence gartuite sera puni, tenez le pour dit.
Jean-Francois Dumas
préfêt de discipline