Martin Havlat des canadiens de jf sera suspendu 2 parties pour avoir rudoyer son adversaire pendant que celui-ci était déjà au sol, havlat a complétement perdu les plombs et frappait le jeune Milan Michalek des flyers avec ses patins et Michalek a subi une blessure au haut du corps. Il va de soit que la ligue se doit de punir la star qu'est havlat pour donner l'exemple.
Jean-Francois Dumas
préfêt de discipline